RECHTLICHE HINWEISE LSSICE

Den Bestimmungen des Gesetzes 34/2002, zu Dienstleistungen in der Informationsgesellschaft und Elektronischem Handel (im Folgenden LSSICE), folgend, erklären wir, dass die Internet-Domains http://priorat.cat/  http://agendapriorat.cat/ http://turismepriorat.cat/ Eigentum sind des CONSELL COMARCAL DEL PRIORAT [Kreisrat], mit der Umsatzsteuernummer P9300009-I, und Sitz Pl. De la Quartera 1, 43730 Falset (Tarragona, Spanien).

Der CONSELL COMARCAL DEL PRIORAT haftet nicht für den falschen, unangemessenen oder rechtswidrigen Gebrauch der auf seinen Internetseiten veröffentlichten Information. Im Rahmen der im Gesetz genannten Grenzen haftet der CONSELL COMARCAL DEL PRIORAT nicht für die möglichen Folgen des Mangels an Wahrheit, Vollständigkeit, Aktualisierung oder Präzision der Daten oder Informationen, die auf seinen Internetseiten enthalten sind.

Die Inhalte und Informationen der Internetseiten des CONSELL COMARCAL DEL PRIORAT werden von nachweislich zur Ausführung ihrer Tätigkeiten qualifizierten Fachleuten erarbeitet. Trotzdem binden die Inhalte und Informationen die genannte Gebietskörperschaft nicht und stellen auch keinerlei Meinungsäusserung, Ratschlag oder juristische Beratung dar, da es sich lediglich um eine informative Dienstleistung handelt. Die Internetseiten des CONSELL COMARCAL DEL PRIORAT können Verknüpfungen (Links) zu anderen Seiten Dritter enthalten. Die Körperschaft haftet nicht für Inhalte, die auf den Seiten Dritter erscheinen. Die Texte, Bilder, Töne, Animationen, Software und die übrigen Inhalte dieser Webseite sind ausschliessliches Eigentum des CONSELL COMARCAL DEL PRIORAT oder der jeweiligen Lizenzgeber. Jedwede teilweise oder vollständige Übermittlung, Verbreitung, Abtretung, Wiedergabe, Speicherung oder öffentliche Kommunikation bedarf der ausdrücklichen Zustimmung des CONSELL COMARCAL DEL PRIORAT.

In gleicher Weise wird das Recht vorbehalten, den Zugang zu diesem Portal ohne Notwendigkeit einer Vorwarnung denjenigen Benutzern zu entziehen, die den in diesen Rechtsbestimmungen genannten Hinweisen zuwiderhandeln.

DATENSCHUTZBESTIMMUNGEN

Im Sinne der Bestimmungen zum Schutz persönlicher Daten stimmen Sie zu, dass die von Ihnen genannten persönlichen Daten in eine Datenbank mit dem Namen "xarxes socials i màrqueting" [Soziale Netzwerke und Marketing] aufgenommen werden, die vom CONSELL COMARCAL DEL PRIORAT verantwortet wird, mit Sitz an der Pl. De la Quartera 1, 43730 Falset (Tarragona, Spanien).

Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und so lange gespeichert, wie Sie nicht das Gegenteil beantragen.

In jedem Fall können Sie Ihre Zustimmung zurücknehmen sowie Ihre Rechte ausüben was den Zugang, die Korrektur oder das Löschen, die Begrenzung der Verwendung oder den Widerspruch dazu oder das Recht auf die Datenportabilität betrifft. Diesbezügliche Gesuche sind an die Adresse Plaça Quartera, 1 - FALSET, oder consellcomarcal@priorat.cat zu richten.

Ebenso können Sie Ihre Ansprüche an die Autoritat Catalana de Protecció de Dades [katalanische Datenschutzbehörde] richten oder sich an den Datenschutzdelegierten wenden unter info@segurdades.com .

GEWERBLICHES UND GEISTIGES EIGENTUM

Diese Webseite ist Eigentum des CONSELL COMARCAL DEL PRIORAT. Die Rechte des Geistigen Eigentums und die Rechte der Verwertung und Wiedergabe dieser Internet-Domain, seiner Seiten, Bildschirme, der in ihnen enthaltenen Information, ihr Aussehen und Design sowie die Verbindungen ("Hyperlinks") zu anderen Seiten ihm verbundener oder von ihm abhängigen Organismen, sind sein ausschliessliches Eigentum, es sei denn, es wird ausdrücklich etwas Anderes genannt.

Jedwede Bezeichnung, Design, Logo sowie jedwedes Produkt oder Dienstleistung, die auf diesen Seiten angeboten oder angesprochen werden, sind entweder vom CONSELL COMARCAL DEL PRIORAT oder seiner Tochtergesellschaften registrierte Schutzmarken oder die Dritter.

Jedwede unzulässige Verwendung von Personen, die nicht die rechtmässigen Eigentümer dieser sind, oder ohne deren ausdrückliche und unmissverständliche Zustimmung, kann angezeigt und verfolgt werden über die bestehenden juristischen Mittel der spanischen oder EU gemeinschaftlichen Rechtsordnung.

Die Rechte aus dem Geistigen Eigentum und die Schutzmarken Dritter sind deutlich hervorgehoben und müssen von allen geachtet werden, die diese Seiten besuchen, wobei die mögliche Verwendung jedes/r einzelnen NUTZER/IN nicht Verantwortung des CONSELL COMARCAL DEL PRIORAT ist, sondern ausschliesslich dieser.

Nur zum persönlichen, nicht gewerbsmässigen Gebrauch ist es erlaubt, Inhalte der Webseite runterzuladen und jedwede Seite zu kopieren oder auszudrucken. Es ist untersagt die Information, den Inhalt oder Hinweise dieser Webseite ohne die vorherige schrifliche Genehmigung des CONSELL COMARCAL DEL PRIORAT wiederzugeben, zu übertragen, zu verändern oder zu löschen.

Der CONSELL COMARCAL DEL PRIORAT überträgt seinen NutzerInnen nicht das Eigentum an seiner Softwafe. Der Nutzer oder die Nutzerin sind nur die Eigentümer des Gerätes, auf dem die Software abgespielt wird. Der CONSELL COMARCAL DEL PRIORAT besitzt alle gewerblichen oder geistigen Eigentumsrechte, einschliesslich der Software. Sollte der Nutzer oder die Nutzerin die Software auf sein Gerät übertragen, darf er oder sie sie nicht zum Studium auseinandernehmen und deskompilieren, die Originalversion des Objektcodes oder seine Sprache in einen anderen Code oder Sprache übersetzen.

RECHTSGRUNDLAGE UND GERICHTSSTAND

Die hier genannten allgemeinen Nutzungsbedingungen folgen der spanischen Gesetzgebung, was bedeutet dass spanische Gerichte und Tribunale für die Auslegung, Anwendung und Durchsetzung der möglichen aus ihnen resultierenden Fragestellungen zuständig sind. Mit seiner oder ihrer Zustimmung zu den in diesen Hinweisen zusammengefassten Nutzungsbedingungen, verzichtet DER NUTZER oder DIE NUTZERIN ausdrücklich auf mögliche ihm oder ihr aus der Anwendung der gültigen Zivilprozessordnung [Llei d'Enjudiciament Civil] zustehenden Rechte.

Sollten Sie in der Vergangenheit Ihre E-Mail-Adresse gegeben haben und wünschen nun deren Löschung aus unserer Datenbank, so schicken Sie bitte eine E-Mail an die Adresse oit@priorat.cat mit dem Betreff ESBORRAR [Löschen]. Ihre Adresse wird dann automatisch aus der Datenbank entfernt.

Nach dem Gesetz 34/2002, vom 11. Juli, zu Dienstleistungen in der Informationsgesellschaft und elektronischem Handel, und dem Gesetz 15/1999, vom 13. Dezember, zum Schutz der persönlichen Daten, können Sie ihre Rechte des Widerspruchs, Zugang, Korrektur und Löschen der persönlichen Daten damit ausüben, dass Sie sich an den oder die Verantwortliche für die Datenbank beim CONSELL COMARCAL DEL PRIORAT wenden, an folgender Adresse:

Palau dels comtes d'Azara, Pl. de la Quartera 1, 43730 Falset (Tarragona, Spanien).

Anträge zur Ausübung der Rechte zu Zugang, Korrektur, Löschen und Widerspruch: oit@priorat.cat